flatland of abstract visuality and one-way lineality. The Greeks, says van Groningen (pp. 36­7), eagerly sought the past: Odysseus is nowhere the adventurer who, drawn by the unknown, likes to go farther and farther, who is charmed by the coming events, and urged on by the mysteries of the future to ever receding regions. Quite the contrary. He only wants to go back; the past fascinates him; he wants restoration of the things of the past, he travels by compulsion, driven along by Poseidon’s wrath, Poseidon the god of the strange and unknown land which attracts the adventurers but terrifies Odysseus. This endless wandering to him means adversity and misfortune; the return, happiness and peace. The mysterious future strikes agony into his heart; he has to steel himself against it; but he feels safe with the past, with the